Dans son exécution, cette opération de collecte a suivi la méthodologie classique de l’organisation d’un recensement. Elle a consisté en la réalisation d’activités préparatoires, d’un recensement pilote, d’une cartographie censitaire, d’un dénombrement et d’une enquête post-censitaire de couverture. Les phases d’exploitation et de valorisation des données que sont le traitement des données, l’analyse des résultats, la publication, la diffusion et l’archivage des données ont fait suite aux premières énoncées.